Und jetzt der Avatar vom Kardial Richelieu
Air defense forum (französisch)
Kardinal Richelieu beschreibt die Folgen der russischen Invasion in der Ukraine.
Aus der Asiatimes
Es handelt sich um einen literarischen Kunstgriff des amerikanischen Essayisten David Goldman, um eine harte und zynische Vision dessen zu entwerfen, was diese Invasion für die internationalen Beziehungen bedeuten könnte.
Fragwürdig natürlich, wie jede Vision, wie vor allem die Idee, dass der große Richelieu eine Art bösartiges Genie gewesen wäre. Aber interessant, oft witzig und mit einer erfrischenden Brutalität geschrieben - hier geht es nicht um Halbherzigkeit, hier wird auch nicht so getan, als wären die Führer der Nationen Teddybären, und alle bekommen ihr Fett weg.
(Ich sage nicht, dass ich mit allem einverstanden bin ... ich sage, dass ich es interessant fand).
Einige gut gemeinte Auszüge
Kardinal Richelieu sagt Russlands Sieg in der Ukraine voraus.
Wie Kissinger sagte: Ein Feind Amerikas zu sein ist gefährlich, aber ein Freund zu sein ist fatal.
![[Bild: Cardinal-Richelieu.jpg?resize=1200%2C877&ssl=1]](https://i0.wp.com/asiatimes.com/wp-content/uploads/2022/05/Cardinal-Richelieu.jpg?resize=1200%2C877&ssl=1)
Das maßgefertigte Oculus-Headset, das von einem Mönch mit Kapuze an meine Tür geliefert wurde, schien schlecht zu funktionieren. Der Palast an der Place de Vosges erschien wieder im Metaverse, aber in Schwarz-Weiß statt in den leuchtenden Farben eines Zeichentrickfilms, mit weniger Möbeln und Kunstgegenständen, mit trüben Wänden ohne die Gemälde, die ich bei unserem letzten Treffen bewundert hatte.
Etwas zögerlich wanderte ich in der virtuellen Realität durch die Residenz, bis ich beinahe auf den durchscheinenden Geist von Kardinal Richelieu, dem bösen Genie des Frankreichs im 17. Jahrhundert und Meisterstrategen des Dreißigjährigen Krieges, stieß oder vielmehr durch ihn hindurchging.
"Bitte verzeihen Sie mir diese reduzierten Bedingungen", sagte der Kardinal, nachdem wir die üblichen Höflichkeiten ausgetauscht hatten. Der Haushalt steht unter Druck, seit der Aktienkurs von Meta abgestürzt ist (...).
Habe ich Ihnen nicht bei unserem letzten Treffen gesagt, dass es Putin nicht darum geht, dies oder jenes mit der Ukraine zu tun, die Ukraine zu regieren oder die Ukraine zu dieser oder jener Politik zu zwingen, sondern darum, die Ukraine ein für alle Mal zu erledigen - sie völlig zu ruinieren, zu entvölkern und die Möglichkeit auszuschließen, dass die Ukraine ein Auffangbecken für westliche Waffen wird, die auf Russland gerichtet sind?
Westliche Experten, die sich Illusionen hingeben, behaupten, dass Putin ein neuer Zar an der Spitze eines neuen russischen Reiches sein will und dass sein Angriff auf die Ukraine von Nationalstolz und territorialen Ambitionen getrieben ist. Wenn das wahr wäre, mein Freund, würde er nicht die Politik der verbrannten Erde betreiben und Menschen vertreiben! (...) Immerhin haben die Polen, Ungarn und Deutschen Personalmangel und würden eher Einwanderer aus der Ukraine als aus dem Nahen Osten oder Afrika akzeptieren (...).
"Aber die Amerikaner werden das nicht akzeptieren!", protestierte ich.
"Die Amerikaner müssen sich keine übermäßigen Sorgen machen. Sie sind zunehmend an Demütigungen gewöhnt. Erinnert sich niemand an ihren unziemlichen Abzug aus Afghanistan im letzten Jahr? (...).
Die Amerikaner! Die sind genauso dumm wie die Spanier, die ich während des Dreißigjährigen Krieges ruiniert habe! Tatsächlich hat Mazarin sie ruiniert, aber ich hatte alles lange im Voraus geplant. Die Amerikaner dachten, dass Putins Wirtschaft zusammenbrechen würde!
Das war nicht der Fall. Sie dachten, dass das russische Volk rebellieren würde! Das tat es nicht. Sie dachten, dass ihre teuren Spielzeuge, Javelins, Switchblades und Stingers, die russische Armee aufhalten würden. Das taten sie nicht. Sie haben einfach viele Russen getötet (...).
Die Amerikaner verstehen die Russen nicht. Die Russen schimpfen, sie betrinken sich und sie befolgen Befehle. Sie brauchen nicht Amerikas Hightech-Spielzeug. Sie schicken einfach Drohnen los, um den Standort des Feindes auszumachen, übermitteln die Koordinaten und feuern eine große Anzahl von Artilleriegeschossen und Raketen ab.
Sie sind fantasielos, unbeeindruckt und unerbittlich. Wenn Sie etwas über die Russen erfahren wollen, stelle ich Ihnen von Manstein, Karl XII. und Napoleon vor.
Aber der Geist, den Sie wirklich heraufbeschwören sollten, ist Bismarck. Er sagte: "Kämpfe nicht mit Russen. Auf jede List reagieren sie mit einer unvoraussehbaren Dummheit". "Kämpft nicht mit den Russen", übersetzte ich. "Auf jede Kriegslist re
agieren sie mit irgendeiner unvorhersehbaren Brutalität". (...)
[b]
"Was passiert, wenn die Russen Erfolg haben?", fragte ich.
Die Deutschen werden die Wahl haben, entweder wieder aufzurüsten, insbesondere die Wehrpflicht wieder einzuführen, oder sich mit Putin zu arrangieren. Was glauben Sie, werden sie tun? Die Ungarn werden sich dafür loben, dass sie sich geweigert haben, sich den Sanktionen gegen Moskau anzuschließen.
Die Franzosen werden sich daran erinnern, dass Marine Le Pen bei den letzten Wahlen um ein Haar Macron geschlagen hätte, als sie vorschlug, Frankreich aus dem NATO-Kommando zu entlassen, und Macron wird sich sorgfältig von Washington distanzieren.
Die Polen werden einen furchtbaren Lärm machen, aber vergeblich; der Unterschied zwischen Ungarn und Polen ist, dass die Ungarn nicht den Fehler machen, zu denken, dass sie zählen. Und Indien wird weiterhin russisches Öl kaufen und Konsumgüter auf dem russischen Markt verkaufen.
"Und was ist mit China, Eminenz? Was wird China tun?" fragte ich.
"China wird Melonen essen, um ihr Idiom zu verwenden; sie werden an der Seitenlinie stehen, zuschauen und überhaupt nichts tun, außer vom Elend der Vereinigten Staaten zu profitieren. China wird Taiwan die Folterwerkzeuge zeigen, in der Hoffnung, dass deren tatsächliche Anwendung nicht notwendig sein wird.
Sie werden mehr Hyperschallwaffen und andere hässliche Geräte bauen, die die US-Marine in ihrem Teil der Welt ziemlich unerwünscht machen werden. Und sie werden den Ländern, an denen sie interessiert sind, diskret mitteilen, dass die USA in der Ukraine wieder einmal versagt haben, so wie sie in Afghanistan versagt haben, und dass man mit China als neuem globalen Machtpol rechnen muss. (...).
"Aber sicher", protestierte ich, "es gibt etwas, das Washington tun kann, um zu verhindern, dass es auf diesem rutschigen Hang ausrutscht!"
Richelieus Gesicht verwandelte sich in ein hässliches Grinsen. "Natürlich gibt es etwas, was Washington tun kann! Wenn ich ein Land mit der Macht der Vereinigten Staaten befehligen würde, statt nur Frankreich, würde ich ..."
Funken sprühten aus meinem Oculus-Helm, und ich versuchte, ihn abzunehmen, aber er schien an meinem Gesicht zu kleben. Der Avatar des Kardinals begann, sich in zufällige Pixel aufzulösen und die Dreidimensionalität des Palastes an der Place des Vosges zu einem Flachbildschirm zusammenzufallen. Von Richelieu war nichts mehr zu sehen, außer seinem Schnurrbart, der wie die Flügel einer Libelle vibrierte und ein entsetzliches Getöse von sich gab, das seine Stimme dämpfte.
Ich erwachte neben einer leeren Flasche Wodka Russian Standard und einem halb gegessenen Blini, eingewickelt in den redaktionellen Teil des Wall Street Journal.
![[Bild: Image1.png]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJK-Lvj6lykEjfMNIv_QRRxeEGUyE-99qwUIH-FQalMnUrL0m3YFG-dlKaH_R6pX2opb-8bCl38K78dasWFTxZEVYND5P1hFYT-6LV6d-r5t59tv-zH3o50on-YRzJjJfsg5zcFx-mef1S_741fot6fO_YUeVEYphccT9MkIvPzCFsDeqQmmWS3sUW/w394-h308/Image1.png)
