12.05.2004, 20:54
Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299
14.05.2004, 19:46
Zitat:Gedenktafel als Polit-RacheQuelle: http://n24.de/politik/inland/index.php?a...6063190461
Iran behauptet: Berlin lieferte Saddam Giftgas
Zwei iranische Kriegsversehrte haben am Freitag vor der deutschen Botschaft in Teheran eine Gedenktafel enthüllt, auf der die Erinnerung an den irakischen Chemiewaffeneinsatz im Golfkrieg von 1980 bis 1988 mit schweren Vorwürfen an Deutschland verbunden wird. Die "chemischen Massaker" an Iranern durch das Regime von Saddam Hussein seien für das iranische Volk mit der deutschen Regierung verbunden, heißt es darauf. Deutschland habe Irak damals mit den chemischen Substanzen für die verheerenden Waffen beliefert.
Einer der Versehrten, Ahmad Parjab, sagte: "Wir fordern, dass sich die damaligen Führer Deutschlands vor einem internationalen Kriegsverbrechertribunal verantworten und uns Schadenersatz zahlen müssen." Er sprach vor rund 100 Menschen, darunter mehrere C-Waffen-Opfer.
Die Gedenktafel steht auf einem vier Meter hohen Sockel auf einem Bürgersteig vor dem Konsulareingang der deutschen Botschaft. Sie wurde von der Teheraner Stadtregierung errichtet, die in einem daneben aufgestellten Zelt zudem eine Ausstellung mit Bildern von C-Waffen-Opfern des Kriegs mit Irak zeigt.
Offiziell wurde keine Verbindung zu einer von der Berliner Verwaltung errichteten Gedenktafel hergestellt, mit der an die Ermordung kurdisch-iranischer Dissidenten im Restaurant Mykonos 1992 erinnert wurde. Ein Vertreter der Teheraner Stadtregierung, Mahdi Chamran, bezeichnete die Berliner Initiative als "hässlichen Schritt". Auf der Berliner Gedenktafel werden die damals in Iran verantwortlichen Personen für das Attentat verantwortlich gemacht. Ein deutsches Gericht hatte 1997 den iranischen Behörden Verantwortung für die Morde zugewiesen; Iran hat jede Beteiligung zurückgewiesen.
Die Bundesregierung äußerte in Berlin ihr Bedauern über das Los der iranischen C-Waffen-Opfer, wies aber eine Verantwortung Deutschlands dafür zurück. In einem Brief des deutschen Botschafter an iranische Kriegsversehrtenorganisationen wurde nach Angaben Berliner Regierungskreise darauf hingewiesen, dass mehrere deutsche Geschäftsleute wegen illegaler chemischer Lieferungen an Irak in den 80er Jahren verurteilt worden seien.
15.05.2004, 02:47
@Patriot und Rusbeh
Zum Thema Kleiderordnung : :hand:
<!-- m --><a class="postlink" href="http://nimu.westsuntrade.com/viewtopic.php?t=821">http://nimu.westsuntrade.com/viewtopic.php?t=821</a><!-- m -->
:baeh:
Zum Thema Kleiderordnung : :hand:
<!-- m --><a class="postlink" href="http://nimu.westsuntrade.com/viewtopic.php?t=821">http://nimu.westsuntrade.com/viewtopic.php?t=821</a><!-- m -->
:baeh:17.05.2004, 13:56
<!-- m --><a class="postlink" href="http://tehrantimes.com/Description.asp?Da=5/17/2004&Cat=2&Num=2">http://tehrantimes.com/Description.asp? ... at=2&Num=2</a><!-- m -->
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.irna.ir/?SAB=OK&LANG=EN&PART=_HOME&TYPE=HO&id=200405171119196">http://www.irna.ir/?SAB=OK&LANG=EN&PART ... 5171119196</a><!-- m -->
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.irna.ir/?SAB=OK&LANG=EN&PART=_HOME&TYPE=HO&id=200405171018219">http://www.irna.ir/?SAB=OK&LANG=EN&PART ... 5171018219</a><!-- m -->
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.irna.ir/?SAB=OK&LANG=EN&PART=_NEWS&TYPE=GE&id=20040517122129F28">http://www.irna.ir/?SAB=OK&LANG=EN&PART ... 7122129F28</a><!-- m -->
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.irna.ir/?SAB=OK&LANG=EN&PART=_HOME&TYPE=HO&id=200405170921174">http://www.irna.ir/?SAB=OK&LANG=EN&PART ... 5170921174</a><!-- m -->
Zitat:Iran Is a Strategic Regional Country: Kuwaiti Prime Minister--
KUWAIT (IRNA) -- Kuwaiti Prime Minister Sheikh Nasser as-Sabah al-Ahmad said here Saturday that Iran is a strategic country in the region and stressed expansion of the ties with Tehran.
Speaking at fringes of the opening ceremonies of the two-day seminar 'Region and Future', the Kuwaiti prime minister told reporters that relations between Iran and Kuwait are cordial.
"Tehran has an important role in preserving the peace and security in the region." Tehran also plays a vital role in the future of Iraq and regional developments, he added.
...
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.irna.ir/?SAB=OK&LANG=EN&PART=_HOME&TYPE=HO&id=200405171119196">http://www.irna.ir/?SAB=OK&LANG=EN&PART ... 5171119196</a><!-- m -->
Zitat:Iran, Afghanistan discuss expansion of ties--
Kabul, May 17, IRNA -- Secretary of Iran`s Supreme Council of
Cultural Revolution Ahmad Ahmadi discussed expansion of cultural
ties with the Afghan Minister of Higher Education Faez Mohammad
Sharif here Sunday.
Ahmadi presented 20 titles of books compiled by Afghanistan
university professors in Iran to the minister based on an agreement
already signed by the two countries.
He also voiced the readiness of the Center for Compiling
University Books in Humanities (SAMT,) which he leads, to offer
training to 15 of the staff members of Afghanistan`s ministry of
higher education in different skills related to compiling and
publishing books.
Sharif appreciated Iran`s cooperation with his country in
higher education subjects and stressed the need for its
continuation.
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.irna.ir/?SAB=OK&LANG=EN&PART=_HOME&TYPE=HO&id=200405171018219">http://www.irna.ir/?SAB=OK&LANG=EN&PART ... 5171018219</a><!-- m -->
Zitat:Iran, Syria to boost academic cooperation--
A visiting Iranian delegation discussed with Syrian Higher Education Minister Hani Murtada here Sunday ways to boost academic cooperation between the two countries` universities in scientific and medical fields, said an official at the Iranian embassy here.
The 100-member delegation headed by Jamal Rezaei, advisor
to minister of health, also discussed exchange of medical
and health experiences between the two countries, said Hossein
Kashani, a counselor at the Iranian embassy.
The Iranian side to the meeting suggested that joint cultural
weeks be held in Iran and Syria to further activate academic
relations between universities of the two countries and to acquaint
students of the two countries with each other. ...
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.irna.ir/?SAB=OK&LANG=EN&PART=_NEWS&TYPE=GE&id=20040517122129F28">http://www.irna.ir/?SAB=OK&LANG=EN&PART ... 7122129F28</a><!-- m -->
Zitat:Iran, Ireland to cooperate in technical, educational areas---
Tehran, May 17, IRNA -- Minister of Sciences, Research and Technology
Ja`afar Towfiqi referred to scientific and academic cooperation
between Iran and Ireland as the positive point in mutual relations.
He made the remark in a meeting with a visiting Irish delegation
comprised of scientific and trade figures here Monday.
He noted that cooperation between the two countries on exchange of
technological know-how and teacher training will start soon.
Towfiqi also singled out formation of a joint scientific
committee, dispatching students to Ireland for taking part in training
courses and carrying out common IT courses as other programs between
the two countries for future cooperation.
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.irna.ir/?SAB=OK&LANG=EN&PART=_HOME&TYPE=HO&id=200405170921174">http://www.irna.ir/?SAB=OK&LANG=EN&PART ... 5170921174</a><!-- m -->
Zitat:Kharrazi arrives in Moscow--
Moscow, May 17, IRNA -- Iran`s Foreign Minister Kamal Kharrazi arrived
here Sunday night to meet with high-ranking Russian officials.
Kharrazi, heading a delegation, was welcomed at Moscow airport by
Russian Deputy Foreign Minister Alexander Alexiev, other officials of
the Ministry as well as Iran`s ambassador to Russia, and Iranian
diplomats at the Embassy.
Alexiev stressed the need for continued bilateral cooperation and
termed exchange of visits by the two countries` senior officials as a
step toward expansion of bilateral cooperation.
He said regional and international issues entail certain
responsibilities for both countries.
Iran and Russia should undoubtedly show appropriate reactions
to the events going on around them based on their common viewpoints
and stance, the Russian official said.
He expressed hope that during Kharrazi`s stay here, the sides
would discuss bilateral and international issues as well as those
which would help further consolidation of ties.
Kharrazi, for his part, expressed satisfaction over his visit to
Moscow and noted that good bilateral relations involve exchange of
visits. ...
17.05.2004, 15:47
<!-- m --><a class="postlink" href="http://news.telegraph.co.uk/news/main.jhtml;$sessionid$524KX0TQJAZQ1QFIQMGSFGGAVCBQWIV0?xml=/news/2004/05/17/wiran17.xml&sSheet=/news/2004/05/17/ixworld.html">http://news.telegraph.co.uk/news/main.j ... world.html</a><!-- m -->
Zitat:British embassy under attack by Teheran mobTjo wer ne Botschaft im Iran hat lebt gefaehrlich *g*
By Behzad Farsian in Teheran
(Filed: 17/05/2004)
More than 200 Islamic students threw stones and tried to storm the British embassy compound in Teheran yesterday in protest over Iraq.
The crowd, which chanted "Death to America, death to Britain and death to Israel", was quickly dispersed by riot police but its leaders vowed to be back.
"We stoned the embassy gates and threw rocks within the compound," said the student leader Kazem Khalifi, part of the Basij hardline volunteer militia. One placard read: "We will protest here every day until the Abu Ghraib prisoners are freed."
...
17.05.2004, 16:28
Nicht ganz ! Wer ne Botschaft im Iran hat und einen menschenverachtenden Krieg im Irak führt. ( inkl Folter, Kämpfe an religiösen Stätten, etc.. ) DER lebt gefährlich. Nicht nur im Iran übrigens.. 
Übrigens sind Demos und die gibt es im Iran des öfteren, doch bestandteil einer demokratischen Regierungsform ?! :evil: Oder sollten wir solche Demonstrationen, wie in Ägypten und anderen Staaten mit Gewalt verbieten ?
Die Leute haben ja nicht mal ganz unrecht...

Übrigens sind Demos und die gibt es im Iran des öfteren, doch bestandteil einer demokratischen Regierungsform ?! :evil: Oder sollten wir solche Demonstrationen, wie in Ägypten und anderen Staaten mit Gewalt verbieten ?
Die Leute haben ja nicht mal ganz unrecht...
17.05.2004, 16:35
Wenn ich mich recht entsinne sidn auch schon Schuesse Richtung britische Botschaft gefallen bevor es zum Irakkrieg kam...
Naja auf ne Botschaft zu schiessen oder die Stuermen zu wollen ist dann wohl auch ausdruck von Demokratie - schade das es in Deutschland ein paar Gesetze gibt an die ich mich halte - sonst wuerde ich mich auch mal in Berlin so "demokratisch" aeussern
Naja auf ne Botschaft zu schiessen oder die Stuermen zu wollen ist dann wohl auch ausdruck von Demokratie - schade das es in Deutschland ein paar Gesetze gibt an die ich mich halte - sonst wuerde ich mich auch mal in Berlin so "demokratisch" aeussern
17.05.2004, 16:42
Ich weiss von Schüssen und einem Brandanschlag, das stimmt. Ich kenne aber auch durchaus andere Länder wo Schüsse fallen und symbolträchtige Gebäude einem Brandanschlag zum Opfer fallen.
chlaf:
Ich habe sogar gehört, daß in einem demokratischen Land Flugzeuge in ein Hochhaus geflogen sein sollen...
chlaf:Ich habe sogar gehört, daß in einem demokratischen Land Flugzeuge in ein Hochhaus geflogen sein sollen...

17.05.2004, 18:56
"Wenn ich mich recht entsinne sidn auch schon Schuesse Richtung britische Botschaft gefallen bevor es zum Irakkrieg kam...
Naja auf ne Botschaft zu schiessen oder die Stuermen zu wollen ist dann wohl auch ausdruck von Demokratie - schade das es in Deutschland ein paar Gesetze gibt an die ich mich halte - sonst wuerde ich mich auch mal in Berlin so "demokratisch" aeussern"
Wenigstens schießen wir für etwas. Die Jährlichen Mai - Demos die immer in ein Desaster enden ....wofür machen die das???? Auch für den Weltrieden?
Naja auf ne Botschaft zu schiessen oder die Stuermen zu wollen ist dann wohl auch ausdruck von Demokratie - schade das es in Deutschland ein paar Gesetze gibt an die ich mich halte - sonst wuerde ich mich auch mal in Berlin so "demokratisch" aeussern"
Wenigstens schießen wir für etwas. Die Jährlichen Mai - Demos die immer in ein Desaster enden ....wofür machen die das???? Auch für den Weltrieden?

17.05.2004, 18:59
Naja die Mullahs schießen da ja schonmal gar nicht für den Weltfrieden drauf
17.05.2004, 19:15
Die Demonstranten Demonstrieren für den Weltfrieden :evil:
.
Ich wollte dir nur zeigen das auch Demos in Deutschland manchmal Schwachsinnig sind
.Ich wollte dir nur zeigen das auch Demos in Deutschland manchmal Schwachsinnig sind

18.05.2004, 10:50
al-Khayyam Day
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.irna.ir/?SAB=OK&LANG=EN&PART=_NEWS&TYPE=GE&id=20040518104204F29">http://www.irna.ir/?SAB=OK&LANG=EN&PART ... 8104204F29</a><!-- m -->
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.ucalgary.ca/applied_history/tutor/islam/learning/khayyam.html">http://www.ucalgary.ca/applied_history/ ... ayyam.html</a><!-- m -->
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.golrang.de/khayyam.htm">http://www.golrang.de/khayyam.htm</a><!-- m -->

<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.irna.ir/?SAB=OK&LANG=EN&PART=_NEWS&TYPE=GE&id=20040518104204F29">http://www.irna.ir/?SAB=OK&LANG=EN&PART ... 8104204F29</a><!-- m -->
Zitat:Statue of great Iranian poet set up in Caracas.
Madrid, May 18, IRNA -- A statue of the great Iranian poet,
astrologer and mathematician Hakim Omar Khayyam has been set up in the
Venezuelan capital Caracas Monday night.
An unveiling ceremony for the statue, standing prominently in
front of the Venezuelan national library, was attended by several
top officials of the country as well as dozens of scholars and
foreign diplomats as well as artists interested in Iranian culture.
In a short speech delivered at the ceremony, Iranian Ambassador
to Caracas Ahmad Sobhani talked about the prominence of Khayyam in
Iranian culture and literature, and said a statue of him set up in
the Venezuelan capital would be a boost to mutual relations.
Meanwhile, another ceremony was held in Ashkhabad, Turkmenistan
on the occasion of World Khayyam Day on Monday.
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.ucalgary.ca/applied_history/tutor/islam/learning/khayyam.html">http://www.ucalgary.ca/applied_history/ ... ayyam.html</a><!-- m -->
Zitat:Umar Ibn Ibrahim al-Khayyam.
Born Ghiyath al-Din Abul Fatah Umar Ibn Ibrahim al-Khayyam in 1044 in Nishapur, a Persian city, Omar Khayyam was a well-known mathematician, astronomer, philosopher, and poet. He spent most of his life in Persian intellectual centres such as Samarkand and Bukhara, and enjoyed the favour of the Seljuk sultans who ruled the region.
Khayyam's best-known scientific contributions were in algebra and astronomy. His classification of algebraic equations was fundamental to the advancement of algebra as a science, for example, just as his work on the theory of parallel lines was important in geometry. In astronomy, Khayyam's greatest legacy is a remarkably accurate solar calendar, which he developed when the Seljuk sultan, Malik-Shah Jalal al-Din, required a new schedule for revenue collection. Khayyam's calendar, called Al-Tarikh-al-Jalali after the sultan, was even more accurate than the Gregorian calendar presently used in most of the world: the Jalali calendar had an error of one day in 3770 years, while the Gregorian had an error of one day in 3330 years. Khayyam measured the length of one year as 365.24219858156 days, which is remarkably accurate. It has since been discovered that the number changes in the 6th decimal place over a person's lifetime. For comparison of Khayyam's accuracy, the length of one year at the end of the 19th century was 365.242196 days, and today it is 365.242190. Although the calendar project was cancelled upon Malik-Shah's death in 1092, the Jalali calendar has survived and is still used in parts of Iran and Afghanistan today.
...
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.golrang.de/khayyam.htm">http://www.golrang.de/khayyam.htm</a><!-- m -->
Zitat:...Passt irgendwie auch ein bischen in meine Argumentation aus dem Kulturenthread. Wobei Khayyam da nur Exemplarisch zu nennen sei..
In seiner Schrift über die Algebra ist Omar zu Ergebnissen gelangt, welche die abendländische Wissenschaft erst im sechzehnten Jahrhundert erreicht hat. Er würde zum königlichen Astronomen ernannt und gehörte in dieser Eigenschaft zu einer von Mailk Shah eingesetzten Gruppe von acht Gelehrten, deren Aufgabe darin bestand, den moslemischen Kalender zu reformieren. Das daraus entstandene Meisterwerk ist anerkennend mit der Revision des julianischen Kalenders durch Papst Gregor XII verglichen worden.
Seinen eigentlichen Ruhm erlangte er jedoch als Verfasser der Robaiyat, einer Sammlung von Sinnsprüchen, die er meisterhaft beherrschte. Er war ein ungewöhnlich origineller Dichter, der seine skeptische mystische Lebens-philosophie mit einfachen Epigrammen zu vermitteln wusste.
Das Roba'i (pl. Robaiyat) besteht nur aus vier Zeilen. Jedes Robai ist ein eigenes, selbständiges Gedicht. Sein Charakteristikum ist das Reimspiel: Die erste, zweite und vierte Zeile enden im selben Reimklang, während die dritte reimlos bleibt.
Der englische Dichter und Übersetzer Edward FitzGerald war der erste, der Khayyams Vierzeiler der westlichen Welt im Jahr 1859 vorstellte. Die Verse wurden in England daraufhin bekannter als jede andere Dichtung weltlicher Prägung aus dem orientalischen Raum. Omar wurde in Europa und Amerika zum berühmtesten aller östlichen Dichter. Das Buch 'Rubáiyát of Omar Khayyám' sei, so die Literatur über FitzGerald, das nach der Bibel im angelsächsischen Sprachraum meist verbreitete Buch.
...

18.05.2004, 11:10
bzgl. der Demonstrationen :
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.taz.de/pt/2004/05/18/a0143.nf/text.ges,1">http://www.taz.de/pt/2004/05/18/a0143.nf/text.ges,1</a><!-- m -->
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.taz.de/pt/2004/05/18/a0143.nf/text.ges,1">http://www.taz.de/pt/2004/05/18/a0143.nf/text.ges,1</a><!-- m -->
Zitat:Als Reaktion auf die Kämpfe in Nadschaf ruft Irans Staatsführung für Mittwoch zu landesweiter Demonstration aufdie TAZ weiter..
BERLIN taz Die Staatsführung der Islamischen Republik Iran hat die Bevölkerung zu einer landesweiten Demonstration gegen die Angriffe auf die heiligen Städte im Süden Iraks aufgerufen. Wie die studentische Nachrichtenagentur Isna berichtet, sollen die Demonstrationen am Mittwoch stattfinden.
...
Sie hielten Spruchbänder hoch, auf denen der britische Premierminister Tony Blair und US-Präsident George W. Bush als "Kriegsverbrecher" und "Mörder" bezeichnet wurden und verbrannten die Flaggen der USA und Israels. Als die Demonstranten die Botschaft stürmen wollten, wurden sie von der Polizei zurückgedrängt. Ein Studentensprecher kündigte an, die Demonstration werde täglich fortgesetzt, bis die Gefangenen im Bagdader Abu-Ghraib-Gefängnis freigelassen würden. Nach Angaben des britischen Außenministeriums wurde bei der Demonstration niemand verletzt.
...
Zitat:Iran hatte vor wenigen Wochen auf Bitten der USA im Irak zu vermitteln versucht. Die Delegation kehrte ohne Ergebnis zurück. Dazu meinte Assefi: "Man kann nicht zwischen Besatzern und einem Volk, dessen Land besetzt worden ist, vermitteln."
Dennoch ist Iran im Irak nicht untätig. Allem Anschein nach verfolgt die Islamische Republik eine Doppelstrategie. Auf der einen Seite werden die Widerstandskämpfer um den schiitischen Geistlichen Muktada al-Sadr unterstützt und auf der anderen Seite bemüht sich Teheran um die Lösung der Konflikte. Je größer die Konflikte, desto wichtiger die Rolle Irans, ist das Kalkül der herrschenden Konservativen.
19.05.2004, 10:02
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.iribnews.ir/Full_en.asp?news_id=204426&n=12">http://www.iribnews.ir/Full_en.asp?news_id=204426&n=12</a><!-- m -->
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.iribnews.ir/Full_en.asp?news_id=204260&n=13">http://www.iribnews.ir/Full_en.asp?news_id=204260&n=13</a><!-- m -->
Zitat:Khatami condemns terrorism, tyranny---
Tehran, May 19 - President Mohammad Khatami said on Tuesday that Iranian society needs the reform process to go ahead to move forward to the lofty goals of the Islamic Revolution.
Addressing the international conference on 'the Islamic Revolution and future prospects', he said that the states following unilateral approach toward the international community have embarked on unfair campaign against Islam under the pretext of the int ernational campaign against terrorism.
"We should endeavor to remove the misunderstanding, because certain acts being done by certain extremists are not acceptable to Islam. The Islamic Revolution rejects extremism," President Khatami said.
"Terrorism is not excluded to the Islamic states. It is going on worldwide.
"From the beginning, the Islamic Revolution was never dependent on force and violence and in the reconstruction period, it will not opt for force either, President Khatami said.
"Iranian nation speak about peace rather than war and preferred 'dialogue of civilizations' and 'coalition for peace' vis-a-vis 'clash of civilizations' and 'coalition for war'," President Khatami said.
...
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.iribnews.ir/Full_en.asp?news_id=204260&n=13">http://www.iribnews.ir/Full_en.asp?news_id=204260&n=13</a><!-- m -->
Zitat:Iran ranks 1st in book production
Tehran, May 16 - Advisor to director general of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), Ehsan Naraqi, here Sunday said that according to the statistics, Iran stands first in publishing books among Islamic countries.
He said that this shows reduced book audit in the country and more freedom in publication, despite the problems evidenced in the field.
Turning to Tehran international book fair as a cultural event, he said that it gives momentum to the book market and creates a cheerful atmosphere in it.
"Authors, publishers, researchers, men of intellect and pen from Iran and foreign countries annually present their cultural products there and exchange views with one another."
In a letter submitted to the secretary general of UNESCO national commission in Iran Mohammad Tavakkoli at the 17th Tehran international book fair, Tehran publishers and booksellers association proposed to nominate Tehran as the world book capital for 2006 or 2007," he added.
...
21.05.2004, 17:55
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.taz.de/pt/2004/05/21/a0122.nf/text.ges,1">http://www.taz.de/pt/2004/05/21/a0122.nf/text.ges,1</a><!-- m -->
Kritischer Mullah-Film wird abgesetzt
Die iranische Filmsatire "Die Eidechse" über die
Herrschaft der Geistlichkeit sorgt in Teheran für Furore
Kritischer Mullah-Film wird abgesetzt
Die iranische Filmsatire "Die Eidechse" über die
Herrschaft der Geistlichkeit sorgt in Teheran für Furore
Zitat:KAIRO taz Es ist die iranische Version des "Hauptmanns von Köpenick". Der Dieb Reza flieht aus dem Gefängnis, wirft sich eine Robe über und setzt sich einen Turban auf den Kopf, um anschließend die Privilegien der Geistlichkeit zu genießen.
Dass der Film im Iran, der seit 25 Jahren von den Mullahs regiert wird, überhaupt gezeigt werden konnte, war eine Überraschung. Immerhin einen Monat lang lief "Marmoulak" ("Die Eidechse") in dutzenden von Kinos. Eine Sensation: Der Film gilt als offene Satire über die Herrschaft der Geistlichkeit. Doch auf ihren Druck hin soll der Film heute abgesetzt werden.
Doch "Marmoulak" ist kein antiislamischer Film. Reza, der Dieb, schafft es am Ende sogar mit seinen einfachen Predigten und seinem toleranten und offenen Zugang, etwa zur Sexualität, wieder zahlreiche Menschen zurück in die Moschee zu bringen. Es ist lediglich die vom verstorbenen Ajatollah Chomeini propagierte Herrschaft der Geistlichkeit, die der Film humorvoll auseinander nimmt.
Der Streifen hat längst als Kinohit iranische Filmgeschichte gemacht. Im Februar gewann er auf dem Teheraner Fajr-Film-Festival den ersten Preis. Allein in der iranischen Hauptstadt hat er in 18 Kinos bisher eine Million Dollar eingespielt. Mehrere Kinos berichten von Vorstellungen, die fünf Tage im Voraus ausverkauft waren.
Was des einen spaßige Politunterhaltung, ist des anderen Leid. Immer wieder meldete sich Ajatollah Ahmad Janati, der Chef des konservativen Wächterrats, als einflussreicher Filmkritiker zu Wort. "Der Film fördert geradezu die soziale Korruption der Gesellschaft", ließ er ärgerlich verlauten. Er forderte schon seit Wochen ein Verbot. Einmal mehr macht diese Episode deutlich, wie sehr sich ein großer Teil der iranischen Bevölkerung von der Herrschaft der Geistlichkeit entfremdet hat. Kamal Tabrizi, der Regisseur von "Marmoulak", gibt sich denn auch selbstbewusst. Die wichtigste Botschaft des Films sei es, sagt er, "dass die Geistlichen für ihr eigenes Überleben den Kontakt zur Bevölkerung halten und daher auch kritikfähig sein müssen".
Mit der Absetzung des Films haben sie beweisen, dass sie genau das nicht sind. Doch "Marmoulak" ist bereits Teil der iranischen Volkskultur. Jugendliche begrüßen die geistlichen Würdenträger neuerdings gern mit einem "Hallo, du Eidechse".
Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299