13.11.2004, 00:15
wiedersprüchliche angaben aus mossul
laut us-armee ist der südwesten ( arabisches stadteil ) der stadt nicht mehr unter us-kontrolle
tja, genau da ist der flughafen und die hauptbasis der us-truppen
al jazeera berichtet, dass sich die lage beruhigt hat
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.lib.utexas.edu/maps/middle_east_and_asia/mosul_2003.jpg">http://www.lib.utexas.edu/maps/middle_e ... l_2003.jpg</a><!-- m -->
karte der stadt
<!-- m --><a class="postlink" href="http://english.aljazeera.net/NR/exeres/FC86975A-A92E-4980-A716-CB733C9903C1.htm">http://english.aljazeera.net/NR/exeres/ ... 9903C1.htm</a><!-- m -->
In the southwestern area there are terrorists and insurgents on the streets but this is not city wide. We are still well in contro
das bild ist immer das gleiche , irakische polizei und nationalgarde verschwindet beim kleinsten anzeichen von gewalt, es werden verbindungen zwischen der wiederständlern und der polizei offenkundig
der polizeichef wurde gefeuert und anscheinend übernehmen kurdische komandeure das feld
The move followed allegations by local officials that police abandoned their positions and in some cases cooperated with insurgents during Thursday's attacks.
mittlerweile neue verbände mobilisiert worden sein , vom wiederstand sollen
mehrere regierungsgebäude , und mehrere polizeiwachen wurden eingenommen worden sein
die amerikanischen truppen scheinen sich in die basen zurückgezogen zu haben
einzig und allein das hauptquartier der patriotischen union kurdistan wurde nicht eingenommen
peshmerga haben nach eigenen angaben sechs terroristen getötet
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.nytimes.com/2004/11/12/international/middleeast/12mosul.html?oref=login&pagewanted=print&position=">http://www.nytimes.com/2004/11/12/inter ... &position=</a><!-- m -->
One group laid siege to the headquarters of the Patriotic Union of Kurdistan, one of the country's main Kurdish political parties. The building once housed the local offices of the Baath Party of Saddam Hussein and was set back from the residential areas. A half-dozen Kurdish militiamen managed to hold off the attackers with heavy machine guns.
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.foxnews.com/story/0,2933,138357,00.html">http://www.foxnews.com/story/0,2933,138357,00.html</a><!-- m -->
Saadi Ahmed, an official with the Patriotic Union of Kurdistan (search), said an hour-long gunbattle broke out Friday between gunmen and the guards at the main headquarters in Mosul. Guards killed six attackers and captured four others before the rest fled
:daumen: unsere jungs sind aus einem anderen holz geschnitzt ,
Four units from the Iraqi National Guard were ordered to Mosul from their bases near the Syrian border, Gouran said. The units consist of Kurds who used to be in the Kurdish peshmerga militia before being incorporated into the government's security force
der stellvertrende gouverneur ( ein kurde ) erklärte , dass die nationgardisten ( das sind bestimmt auch kurdische einheiten ) die terroristen auch in yourmuk zurückschlagen konnten
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.kurdishmedia.com/news.asp?id=5749">http://www.kurdishmedia.com/news.asp?id=5749</a><!-- m -->
Last night Kurdish leaders in Arbil and Sulaymaniya, inside the Kurdish self-rule region, said they were preparing Kurdish troops in the national guard to restore order in Mosul and Kirkuk in coordination with the US military.
"We cannot stand by and let minorities be attacked, as they were under Saddam," said a military commander in Sulaymaniya. But the deployment of Kurdish fighters in Kirkuk would be sensitive
mesud barzani und jalal talabani haben erklärt, dass weitere einheiten mobilisiert werden und richtung mosul und andere regonen in marsch gesetzt werden
die us-streikräfte haben zugegeben dass sie die lage teilweise nicht mehr unter kontrolle haben
laut us-armee ist der südwesten ( arabisches stadteil ) der stadt nicht mehr unter us-kontrolle
tja, genau da ist der flughafen und die hauptbasis der us-truppen
al jazeera berichtet, dass sich die lage beruhigt hat
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.lib.utexas.edu/maps/middle_east_and_asia/mosul_2003.jpg">http://www.lib.utexas.edu/maps/middle_e ... l_2003.jpg</a><!-- m -->
karte der stadt
<!-- m --><a class="postlink" href="http://english.aljazeera.net/NR/exeres/FC86975A-A92E-4980-A716-CB733C9903C1.htm">http://english.aljazeera.net/NR/exeres/ ... 9903C1.htm</a><!-- m -->
In the southwestern area there are terrorists and insurgents on the streets but this is not city wide. We are still well in contro
das bild ist immer das gleiche , irakische polizei und nationalgarde verschwindet beim kleinsten anzeichen von gewalt, es werden verbindungen zwischen der wiederständlern und der polizei offenkundig
der polizeichef wurde gefeuert und anscheinend übernehmen kurdische komandeure das feld
The move followed allegations by local officials that police abandoned their positions and in some cases cooperated with insurgents during Thursday's attacks.
mittlerweile neue verbände mobilisiert worden sein , vom wiederstand sollen
mehrere regierungsgebäude , und mehrere polizeiwachen wurden eingenommen worden sein
die amerikanischen truppen scheinen sich in die basen zurückgezogen zu haben
einzig und allein das hauptquartier der patriotischen union kurdistan wurde nicht eingenommen
peshmerga haben nach eigenen angaben sechs terroristen getötet
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.nytimes.com/2004/11/12/international/middleeast/12mosul.html?oref=login&pagewanted=print&position=">http://www.nytimes.com/2004/11/12/inter ... &position=</a><!-- m -->
One group laid siege to the headquarters of the Patriotic Union of Kurdistan, one of the country's main Kurdish political parties. The building once housed the local offices of the Baath Party of Saddam Hussein and was set back from the residential areas. A half-dozen Kurdish militiamen managed to hold off the attackers with heavy machine guns.
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.foxnews.com/story/0,2933,138357,00.html">http://www.foxnews.com/story/0,2933,138357,00.html</a><!-- m -->
Saadi Ahmed, an official with the Patriotic Union of Kurdistan (search), said an hour-long gunbattle broke out Friday between gunmen and the guards at the main headquarters in Mosul. Guards killed six attackers and captured four others before the rest fled
:daumen: unsere jungs sind aus einem anderen holz geschnitzt ,
Four units from the Iraqi National Guard were ordered to Mosul from their bases near the Syrian border, Gouran said. The units consist of Kurds who used to be in the Kurdish peshmerga militia before being incorporated into the government's security force
der stellvertrende gouverneur ( ein kurde ) erklärte , dass die nationgardisten ( das sind bestimmt auch kurdische einheiten ) die terroristen auch in yourmuk zurückschlagen konnten
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.kurdishmedia.com/news.asp?id=5749">http://www.kurdishmedia.com/news.asp?id=5749</a><!-- m -->
Last night Kurdish leaders in Arbil and Sulaymaniya, inside the Kurdish self-rule region, said they were preparing Kurdish troops in the national guard to restore order in Mosul and Kirkuk in coordination with the US military.
"We cannot stand by and let minorities be attacked, as they were under Saddam," said a military commander in Sulaymaniya. But the deployment of Kurdish fighters in Kirkuk would be sensitive
mesud barzani und jalal talabani haben erklärt, dass weitere einheiten mobilisiert werden und richtung mosul und andere regonen in marsch gesetzt werden
die us-streikräfte haben zugegeben dass sie die lage teilweise nicht mehr unter kontrolle haben