Sahel Zone

[voyageur]

Oder so: Wenn man keinen Weg hinaus findet, begibt man sich tiefer hinein.

Stimmt schon, bloss welch anderer Weg ?

Rein persönlich sympatisiere ich durchaus mit dem Anliegen insbesondere der Tuareg einen eigenen Staat zu errichten. Die Fernwirkungen einer solchen Entwicklung sind mir natürlich auch klar.

Der Nordmali wird noch spannend bleiben, jetzt wollen ja auch noch Algerien und Russlands mitspielen, das wûrde die Situation nur noch komplexer machen, mal sehen was da für Signale aus Bamako kommen.

---

Es ist manchmal schwierig zu wissen, wie die "Takuba" funktionieren, wie die Franzosen, Europäer und Malier miteinander umgehen. Ein hochrangiger Offizier der Spezialeinheit spielte mit B2 das offene Frage-und-Antwort-Spiel.
B2 (französisch)
Wie kam es zu Takubas Idee, europäische Spezialeinheiten gemeinsam in der Sahelzone operieren zu sehen?
- Ganz einfach, ein starker Appetit der europäischen Länder, in die Sahelzone zu kommen und mit französischen Spezialeinheiten zu arbeiten. Wir hatten eine Reihe von informellen Diskussionen, in Arbeitsgruppen, internen NATO-Seminaren oder auf der Sofins-Messe… Wir haben manchmal an anderen Schauplätzen zusammengearbeitet.
Appetit? Es ist wunderbar. es ist nicht der Eindruck, den wir von außen haben? -
Sie ist hier. Das kann ich bestätigen. Das CPCO [Operations Planning and Control Center] bekommt Anrufe von fast allen. Im Moment ist der Hunger sogar noch ein bisschen stärker als das Bedürfnis. Vielmehr versuchen wir, die Krafterzeugung so zu regulieren, dass nicht alle gleichzeitig kommen und über die Zeit bestehen können. [NB: die Schweden sind bis 2022 da, sie müssen ersetzt werden]
[Bild: https://live.francetvinfo.fr/uploads/202...02dfb9.PNG]
Wie erklären Sie sich das?
- Einerseits besteht aus militärischer Sicht ein gewisses Vertrauen in die französischen Spezialeinheiten, in unseren Ruf. Europäer wollen Neuland entdecken, das erworbene afrikanische Know-how teilen. Es gibt auch das Gefühl, ihre Verfahren, ihr Wissen verbessern zu können. Andererseits hat Frankreich auf politischer Ebene die europäischen Länder aufgefordert, sich stärker zu engagieren. Und auf europäischer Seite verspüren wir echte Besorgnis und den Wunsch, die Situation in der Sahelzone zu lösen. Etwas am Schnittpunkt zwischen diesen Konvergenzen von militärischem und politischem Willen findet dieses Engagement statt. Auch wenn zwischen dem militärischen Appetit und der endgültigen politischen Entscheidung manchmal ein langer Weg liegen kann.
Hat das Ende des Afghanistan-Engagements auch geholfen? -
Das ist wahr. Das Ende der Operationen in Afghanistan und der Abbau im Irak setzen Kräfte frei und stellen sie zur Verfügung. Was ist Ihrer Meinung nach so spezifisch im Vergleich zu anderen multinationalen Engagements, die für sie so interessant sind?
- Sie kommen nicht, um sich in eine bestehende Koalition zu integrieren, sie kommen, um Kooperation zu suchen. Wir haben auch die größtmögliche Offenheit für Informationen und Informationen. Es unterscheidet sich stark von der Geheimdienstinformation multinationaler Operationen [Anmerkung: Die Amerikaner teilen Geheimdienstinformationen auf ziemlich offene Weise als mit dem 'Five Eyes'-Netzwerk (Großbritannien, Kanada, Australien usw.), aber anderswo in begrenzterer Weise]. Alles, was innerhalb der Task Force von Takuba gesammelt wird, wird sofort zwischen uns und allen Partnern geteilt. Es ist etwas schwieriger und länger, französische Verschlusssachen freizugeben. Es ist eine Herausforderung für uns. Aber wir kommen dahin
Gibt es für Europäer noch große Unterschiede zu Afghanistan?
- Sie entdecken eine neue Kultur. Zu den Afghanen und Irakern war das Verhältnis in gewisser Weise sehr professionell. Hier, bei den Maliern, sind wir viel stärker in die lokalen Truppen integriert. Es gibt eine Nähe, die es in Afghanistan nicht gab. Wir diskutieren, wir leben, wir essen mit ihnen. Es ist ein großer Unterschied. Zu Beginn waren die Europäer allerdings etwas überrascht. Aber sie haben sich ziemlich schnell geöffnet.
Wie schaffen Sie es, zusammenzuarbeiten, wenn Sie aus verschiedenen Armeen kommen?
- Nicht so anders. Unsere Streitkräfte sind vollständig interoperabel, nicht zuletzt dank der Arbeit im NSHQ, dem NATO-Hauptquartier für Spezialoperationen (1). Dies hat eine normative Funktion auf unsere Kapazitäten, unsere technischen Fähigkeiten (wie Luftführung, medizinische Unterstützung etc.). All das hat uns – wie auch die Spezialeinheitsschule in Chièvres – sehr geholfen. Wenn Esten mit Franzosen ankommen, passt es sofort. Sie müssen nicht mehrere Wochen trainieren, um die Verfahren zu erlernen. Wir haben das Gleiche. Dito für den Generalstab. Die Modalitäten der Planung und Durchführung sind im Geiste der Spezialeinheiten von unten nach oben ziemlich ähnlich.
Was meinst du mit von unten nach oben?
- Es ist nicht der Generalstab, der diktiert, sondern die Arbeitsgruppen gemeinsam mit ihrer malischen ULRI, die die Vorschläge unterbreiten. Bis zum Personal dann, es zu vertonen, zu synchronisieren, zu überprüfen.
In der Praxis ergibt das?
- Der „Com TG“ (Aufgabengruppenkommandant) hat täglich Kontakt mit der FAMA. Gemeinsam identifizieren sie Interessengebiete. Zum Beispiel an einem Ort, an dem wir schon lange nicht mehr waren, an dem eine zivil-militärische Operation (Cimic) stattfindet, oder wenn wir einen bestimmten Punkt erkennen wollen oder einfach nur, wenn wir Intelligenz haben ... ...
Woher stammen diese Informationen? Ist es die malische Seite, auf Ihrer Seite die Takuba-Seite?
- Ich werde diskret bleiben. Was ich Ihnen sagen kann ist, dass die Malier Informationen haben. Wir haben sie auch. Es gibt auch europäische Offiziere im Feld, die für die Sammlung von Informationen sowie für die Analyse und Verarbeitung von Informationen in der Zentrale zuständig sind ... …
Und wir können dann planen?
- Ja. Aus dieser Arbeit ergibt sich ein Bereich, in dem wir tätig werden können. Die "Com TF" (Kommandant der Task Force) ihrerseits führt operative Kontakte mit Maliern, um über eine Operation zu entscheiden. Die Takuba wird dann eine Operation planen. Es wird ein Conops (Einsatzkonzept) entwickelt, das von den Kommandos und Mitarbeitern der Task Force validiert wird. Wir beziehen die Malier so weit wie möglich mit ein. Dies ist ihr Territorium. Sie kennen ihn gut. Und unser Ziel ist es nicht, Operationen zu planen, sondern die Malier in die Lage zu versetzen, ihre Operationen selbst zu planen.
Können Sie also schnell reagieren?
- Das ist die Besonderheit von Spezialeinheiten: viel Flexibilität zu haben, schnell reagieren zu können, schnell Waffen zu wechseln.
Wie läuft die Zusammenarbeit mit den Maliern?
- Es ist das gleiche Prinzip wie bei der Planung. Der Ansatz von Takuba sind FAMA-Operationen, wo sie aktiv sind. Es geht nicht darum, dass sie die von uns erstellte Partitur spielen oder den Kampf für sie führen. Das Ziel ist, dass sie die Operation durchführen. Den malischen ULRIs (Light Reconnaissance and Intervention Units) wird somit beigebracht, IEDs (improvised Explosiv Devices) zu rollen und auszuweichen (2). Wir geben ihnen die Fähigkeiten, die sie sichern und beruhigen [Anm.: medizinische Hilfe, Feuerunterstützung etc.]. Nach und nach wird es, je mehr sie die Kapazitäten haben, immer weniger Begleitung und Unterstützung geben. Ich habe es miterlebt. Zu Beginn des Einsatzes werden es, wenn sie zur Aufgabe gemacht werden, die Spezialeinheiten das Problem schnell lösen und einen konkreten Angriff starten. Aber nach ein paar Monaten werden wir uns bemühen, nicht anzugreifen - ich kann Ihnen versichern, es ist eine echte Anstrengung, nicht einzugreifen -, damit die Malier das Problem selbst lösen. Es geht voran. Im Januar war es nicht, jetzt gehen sie. Nacht, Tag, ... -Es gibt viele Fantasien über Spezialeinheiten. Es ist eigentlich ganz einfach. Wir ziehen mit den Maliern in die Schlacht, wir begleiten sie. Wir sind der üblichen Aktion von Spezialeinheiten nicht unähnlich, mit viel technischem Aufwand. Hier ist es ein Werk der Großzügigkeit, mehr als der Technik. Kleine Teams gehen. Wir finden ein wenig den Geist der Stirling-Säulen (3). Diese alten Patrouillen der Spezialeinheiten in der Wüste, die Hitze, der Sand, die Lager, die du nachts aufstellst. Es ist ein kleines Abenteuer. Mit Fahrzeugen, die kaputt gehen, die sterben, wo man warten, sich schützen und angreifen muss. Und oft improvisieren.
Was für die Task Force heute auf dem Spiel steht. Sollen wir zunehmen?
- Nicht automatisch. Das Volumen [NB: ca. 600 Mann] ist heute richtig. Was wir mehr brauchen, sind Fähigkeiten. Wir vergessen es oft. Aber in einer Operation gibt es mehr als die Hälfte der konventionellen Streitkräfte, die Unterstützung, Schutz und Medevac-Fähigkeiten bieten. Heute verlassen wir uns hauptsächlich auf die Fähigkeiten von Barkhane. Aber wenn diese nicht verfügbar sind, können wir nicht eingreifen. Die Unterstützung im Kampf [der FAMA] kann bei Männern ziemlich begrenzt sein. Aber wir brauchen noch Unterstützung, Feuerunterstützung, medizinische Unterstützung. Es ist lebenswichtig. Die Herausforderung für Takuba besteht daher darin, autonom zu werden ... …
Das fängt bei den Italienern an, die mit großen Kapazitäten anreisen?
- Ja. Sie werden mit drei Chinook-Hubschraubern und 3 Hubschraubern sowie medizinischer Unterstützung eingesetzt. Was ist wichtig. Ohne medizinische Mittel, Evasan (medizinische Evakuierung), richten wir keine Operation ein.
Sie haben auch eine QRF, eine Quick Reaction Force, die heute von den Schweden bewaffnet ist. Ist sie schon draußen?
- Sie wurde schon oft eingestellt. Es ist nicht nur eine Reaktion auf schwere Zeiten. Es ist eine Interventionstruppe, die auch im Voraus geplant eingesetzt werden kann, um eine taktische Intervention durchzuführen, um eine größere Wirkung am Boden zu erzielen. Sehr hilfreich.
Wie arbeiten Sie Tag für Tag mit Esten, Tschechen, Schweden,? auf Englisch auf Französisch?
- Im Feld ist die Sprache Französisch. Wie die Malier reden. Am Hauptsitz ist die Arbeitssprache Englisch. Unsere europäischen Partner haben sich jedoch bemüht, ihre Mitarbeiter in Französisch zu schulen, damit sie sich sowohl mit Französisch als auch mit Maliern wohl fühlen. Ansonsten haben wir Englisch-Bambara-, Englisch-Französisch-, Französisch-Tuareg-Übersetzer usw. Aus Erfahrung ist das alles ziemlich glatt. Wir verwalten. Dies ist das Prinzip der Spezialeinheiten.
(Interview von Nicolas Gros-Verheyde)
1) Es befindet sich in Mons, in SHAPE, dem Hauptquartier der Alliierten, und vereint neben den Mitgliedsländern der Allianz Finnland, Schweden und Österreich.
2)ULRIs, die von France und Barkhane mit Fahrzeugen und Motorrädern ausgestattet wurden, sollten flexibler und leichter im Einsatz sein, so mobil wie Terrorgruppen.
3)Britischer Soldat in den Kommandos der britischen Armee im Nahen Osten, David Stirling entwickelte 1941-42 das Konzept des SAS, des Special Air Service, mit kleinen Einheiten (von 25 Mann), die in der Wüste operieren, hinter den deutschen Linien oder Italienisch, an Bord von Jeeps, unabhängig, um zu gewinnen.
Detected language : French