Libanon
Die Welt Bank bezeichnet das libanesische Finanzsystem ihrerseits als "Ponzi-Pyramide".
L'Orient le jour (französisch)
Die internationale Institution weist mit dem Finger auf die Ersetzung des Staates durch konfessionelle Gruppen bei der Bereitstellung öffentlicher Dienstleistungen hin.

OLJ / Philippe HAGE BOUTROS und Magaly ABBOUD, den 03. August 2022 um 00:00 Uhr.

Die WB bezeichnet das libanesische Finanzsystem ihrerseits als "Ponzi-Pyramide".
[Bild: https://s.lorientlejour.com/storage/atta...84795.jpeg]
Die Parteien, die sich die Macht teilen, haben die Entwicklung von privaten Generatoren gefördert, illegalen Betreibern, deren Tarife höher sind und deren Betrieb sogar reguliert wurde - über die Festlegung von Tarifen und die Installation von Zählern. Foto M.A.

Bereits in den ersten Monaten der Krise im Jahr 2019 hatten der libanesische Think Tank Triangle und der libanesisch-amerikanische Ökonom Nassib Nicholas Taleb das libanesische Finanzsystem mit einem Ponzi-Pyramidensystem gleichgesetzt. Der Begriff bezeichnet ein betrügerisches Finanzkonstrukt, bei dem die von Kunden getätigten Investitionen hauptsächlich mit Geldern vergütet werden, die von Neueinsteigern beschafft werden, und das Ganze hauptsächlich dem Erfinder des Systems und den ersten Einlegern zugute kommt.

Die Weltbank hat einen neuen Bericht veröffentlicht, in dem sie den Zustand der öffentlichen Finanzen im Libanon bewertet und ihre Rolle als Rädchen in einem "Ponzi-System" beschreibt, das von der herrschenden Klasse des Landes seit den 1990er Jahren aufrechterhalten wurde. In einem noch kritischeren Ton als in zwei ihrer vorherigen Berichte - "Die absichtliche Depression" Ende 2020 und "Die große Verleugnung" Anfang 2022 - prangerten die Experten der Institution auch die direkten Folgen dieser Entscheidungen an, nämlich die Explosion der Schulden des Landes und den Zusammenbruch der öffentlichen Dienstleistungen.

Botschaft an das libanesische Volk

Die Institution legt ihre Beweggründe in einer "Botschaft an das libanesische Volk" dar, die in Englisch, Arabisch und Französisch übersetzt wurde und den über 130 Seiten umfassenden Bericht einleitet. Darin warnt sie davor, dass die Schlüsselkomponenten der Wirtschaft nach dem Bürgerkrieg "für immer verschwunden" seien.

Sie erklärt kurz und knapp, bevor sie in dem Bericht ausführlicher auf das Thema eingeht, dass der Staat viel mehr Schulden gemacht hat, als er zur Finanzierung seiner Ausgaben benötigte, und dass ein Teil dieser Beträge dazu verwendet wurde, ein überbewertetes Wechselkursregime aufrechtzuerhalten, das von der Bank des Libanon seit den 1990er Jahren stabilisiert wurde, nämlich die berühmte offizielle Parität von 1.507,5 Lira pro Dollar.

Lesen Sie auch
"Ohne den IWF wird der Wechselkurs Ende 2026 bei über 110.000 LL liegen".

Der Zweck dieses "Ponzi-Systems", so die WB, bestand darin, möglichst viel Kapital aus dem Ausland in die libanesischen Banken zu locken, wobei man sich insbesondere auf im Ausland lebende Einleger oder auch auf internationale Hilfe, vor allem über die Konferenzen von Paris I, II und III, verließ.

Der stabile Wechselkurs schürte die Illusion, dass die Wirtschaft des Landes, das sich nach dem Ende des Bürgerkriegs 1990 in einer Phase des Wiederaufbaus befand, auf gesunden Füßen stand. Die Tatsache, dass der Wechselkurs überbewertet war, trug dazu bei, die libanesische Fata Morgana aufrechtzuerhalten, indem sie das Land in einer höheren Einkommensklasse hielt, als es angesichts seiner tatsächlichen Ressourcen hätte sein können, und den Konsum, der größtenteils aus Importen gespeist wurde, auf einem "überhöhten" Niveau hielt.

Die Tatsache, dass die BDL den Kurs systematisch stabilisierte, führte dazu, dass es über 20 Jahre lang möglich war, Pfund sofort zu diesem Kurs in Dollar und umgekehrt umzutauschen, so dass beide Währungen bei Transaktionen im Land frei verwendet werden konnten. Die Kombination dieser Faktoren - zu denen noch der nicht zu unterschätzende Vorteil des Bankgeheimnisses hinzukam, das letzte Woche vom Parlament teilweise angepasst wurde - wirkte im Libanon und im Ausland als Magnet für Einleger, die ihre Ersparnisse in den Einrichtungen des Landes in Festgeldanlagen mit verlockenden Renditen transferierten.

Diese Gelder wurden größtenteils in öffentliche Schuldtitel reinvestiert, die von einem Staat mit einem ständigen Defizit ausgegeben wurden, was die Menge an Devisen, die absorbiert werden musste, noch vergrößerte. Dies führte dazu, dass das Land eine strukturell defizitäre Leistungsbilanz aufwies und Investitionen in produktive Sektoren und Infrastruktur vernachlässigte, was seine Anfälligkeit gegenüber mehreren Schocks erhöhte.

Lesen Sie auch
Das libanesische Pfund verzeichnete den drittgrößten weltweiten Kursverlust seit Anfang 2020.

Die herrschende Klasse sei in ihrem Irrweg noch weiter gegangen, kritisiert die WB weiter, indem sie den öffentlichen Dienst als "Verteilungsriemen für Subventionen und Transferleistungen benutzt hat, um das konfessionelle System der Machtteilung noch tiefer zu verwurzeln".

Die Institution fährt fort: "Damit die Eliten die Ressourcen für ihre eigenen Zwecke an sich reißen konnten, mussten die erbrachten öffentlichen Dienstleistungen so degradiert werden, dass Folgendes möglich wurde: die Vergabe lukrativer Verträge und Aufträge für künstlich aufgeblähte Dollarbeträge an den Privatsektor (insbesondere für den Import von Öl, die Lieferung von Generatoren, die Müllabfuhr, aber auch für Privatschulen, Krankenhäuser usw.), die Verschärfung des Einflusses konfessioneller Gruppen, die den Staat bei der Erbringung dieser Dienstleistungen ersetzten."

Obwohl sie die Händler nennt, die mit Unterstützung einiger politischer Parteien hauptsächlich in den Jahren 2020 und 2021 von den Einfuhrsubventionen profitierten, ist das Beispiel der privaten Generatoren wohl eines der anschaulichsten. Die herrschende Klasse hat alle Reformversuche in diesem Sektor, dessen Tarife seit 1994 auf der Grundlage eines Ölpreises von rund 20 USD pro Barrel eingefroren sind, systematisch abgelehnt.

Stattdessen hat das gleiche Parteiengeflecht, das sich die Macht teilt, die Entwicklung privater Generatoren gefördert, illegaler Betreiber, deren Tarife höher sind und deren Betrieb sogar reguliert wurde - durch die Festlegung von Tarifen und die Installation von Zählern. In ihrer langen Studie stützt sich die WB auf Daten vom Ende des Krieges bis 2019, also dem Beginn der Krise. In ihrem vorletzten Bericht vom Mai schätzte sie jedoch, dass das reale BIP (ohne Inflation) 2022 um 6,5 % schrumpfen würde, nachdem es 2021 um -10,5 % und 2020 um -21,4 % gefallen war.
Zitieren
Zitat:Mehr ist leider zur Zeit nicht bekannt

Die Vertreter Frankreichs, der USA, Saudi-Arabiens, Ägyptens und Katars erstellen ein Profil des nächsten libanesischen Präsidenten, ohne Namen zu nennen, und beschwören das Gespenst von Sanktionen gegen die Parteien herauf, die die Entstehung eines Kompromisses behindern.

OLJ / Von Mounir RABIH, am 08. Februar 2023 um 00:00 Uhr.
L'Orient le jour (französisch)
Hinter den Kulissen des Pariser Treffens

In Paris wurde vier lange Stunden lang über das libanesische Dossier beraten. Die Vertreter der USA, Frankreichs, Saudi-Arabiens, Katars und Ägyptens, die sich am Montag in der französischen Hauptstadt trafen, waren sich bewusst, dass die Gespräche...

Dieser Artikel ist nur für Abonnenten zugänglich.
Zitieren
[b]Le Drian am Dienstagabend in Beirut: eine neue Mission... vor dem Hintergrund des Krieges.[/b]
L'Orient le jour (französisch)
"Die Zeiten, in denen internationale Emissäre kamen, um mit den libanesischen Führern über Namen zu diskutieren, sind vorbei", fasst für "L'Orient-Le Jour" eine westliche diplomatische Quelle mit Sitz in Beirut zusammen.

OLJ / Von Yara ABI AKL, am 27. November 2023 um 19:42 Uhr.

Le Drian am Dienstagabend in Beirut: eine neue Mission... vor dem Hintergrund des Krieges.
[Bild: https://s.lorientlejour.com/storage/atta...351561.jpg]
Der französische Gesandte für den Libanon, Jean-Yves Le Drian, bei der Ankunft in Ain el-Tiné am 15. September 2023. Foto: Mohammad Yassine

Jean-Yves Le Drian, Kapitel IV. Der Sondergesandte des Élysée-Palastes für den Libanon wurde am Dienstagabend in Beirut zu einer weiteren Rundreise zu den politischen Führern erwartet. Was ist sein Ziel? Zum vierten Mal versuchen, die seit Juni letzten Jahres völlig blockierten Präsidentschaftswahlen zu deblockieren. Allerdings findet der vierte Aufenthalt des ehemaligen französischen Außenministers in Beirut in einem angespannten Kontext statt, der durch den Krieg zwischen der Hamas und Israel seit dem 7. Oktober geprägt ist.

Ein Konflikt, in den die Hisbollah vom Südlibanon aus verwickelt ist. Während die internationale Gemeinschaft darauf drängt, das Zedernland vor einer Neuauflage des Szenarios vom Juli 2006 zu bewahren, betonte Jean-Yves Le Drian - unterstützt von dem Quintett, das in die libanesische Angelegenheit involviert ist (USA, Saudi-Arabien, Frankreich, Ägypten und Katar) - die "Dringlichkeit" der Wahl eines neuen Präsidenten der Republik als ersten Schritt auf dem Weg zu einem "Neustart" des Landes. Aber welcher Präsident wird es sein? Die Antwort ist nach wie vor unklar. Der Sondergesandte des Élysée-Palastes kommt nicht, um über die Namen potenzieller Kandidaten zu sprechen, sondern um die Option des "dritten Weges" zu erörtern, ein Konzept, das er bei seinem dritten Besuch im Libanon im September letzten Jahres verankern konnte.

"Die Zeiten, in denen internationale Gesandte kamen, um mit libanesischen Führern über Namen zu diskutieren, sind vorbei", resümierte eine westliche diplomatische Quelle in Beirut für L'Orient-Le Jour. Sie berichtet weiter, dass der französische Gesandte am Mittwoch Gespräche mit dem Parlamentspräsidenten Nabih Berry und dem scheidenden Premierminister Nagib Mikati, den beiden De-facto-Führern des Landes in der Zeit des Präsidentenvakuums, aufnehmen soll.

Er sollte auch mit den Führern der wichtigsten politischen Parteien in der Kammer zusammentreffen, darunter auch die Hisbollah, der Frankreich als einzige westliche Macht die Hand reichte. Zu einem bestimmten Zeitpunkt unterstützte Paris nämlich einen Tauschhandel zwischen der Wahl des vom schiitischen Tandem Amal-Hisbollah unterstützten Kandidaten, d. h. des Marada-Führers Sleiman Frangié, zum Präsidenten und der Ernennung eines der Opposition nahestehenden Premierministers. "Das Hauptziel war, den Reformprozess in Gang zu bringen", sagte die oben zitierte diplomatische Quelle und behauptete, dass die Seite des besagten Tauschhandels endgültig abgeschlossen sei.

"Dieser Aufenthalt ist die Fortsetzung des Besuchs im September, der von mehreren wichtigen Punkten geprägt war, insbesondere im Hinblick auf den Wahlmechanismus", so ein Diplomat, der um Anonymität bat. Jean-Yves Le Drian war es gelungen, das Prinzip der Wahl des künftigen Staatsoberhaupts in aufeinanderfolgenden Wahlgängen zu verankern, wie es der Präsident der Kammer in einer Rede am 31. August vorgeschlagen hatte.

Berrys Initiative sah jedoch vor, dass den aufeinanderfolgenden Wahlgängen ein einwöchiger erweiterter Dialog am Tisch vorausgehen sollte. Diese Option war am Veto der Opposition gescheitert, die jeglichen Dialog mit der Hisbollah und ihren Satelliten ablehnte. Diese Rigidität hatte den französischen Gesandten dazu veranlasst, den Begriff "Dialog" durch einen Aufruf zu erweiterten "Konzertierungen" zu ersetzen, die zu einer Verständigung über die Wahl einer Figur des dritten Weges führen sollten.
Zitat:Zur Erinnerung
Le Drian III: Ideen in der Schwebe ... in Erwartung des vierten Akts.

Grünes Licht vom Quintett
Dieser Ansatz wird nicht nur von Frankreich verfolgt, da Le Drian auch im Namen der Gruppe der Fünf aktiv wird. Nach Informationen unserer Zeitung wird der französische Gesandte zu einem Gespräch mit Nizar Alaoula, der am saudischen Königshof für das Libanon-Dossier zuständig ist, nach Riad reisen, bevor er in Beirut ankommt. Zwei Wochen nach Beginn des Gaza-Kriegs reiste er auch nach Doha, wie aus informierten Quellen verlautete. "Wir sind innerhalb des Quintetts in ständiger Abstimmung", sagt ein im Libanon ansässiger Diplomat, räumt jedoch ein, dass es zwischen den beteiligten Ländern Differenzen gibt. "Es war vor allem die Idee, den libanesischen Akteuren eine Frist zur Erfüllung ihrer Pflicht zu setzen, die zu Meinungsverschiedenheiten führte", berichtet der Diplomat.

Bei den Treffen in Paris und Doha hatte das OLJ aufgedeckt, dass die Idee, Sanktionen gegen die libanesischen Protagonisten zu verhängen, die die Frist blockieren, von Riad vorgebracht und von Washington unterstützt worden war. Da jedoch keine Einstimmigkeit erzielt werden konnte, wurde die Idee auf Eis gelegt und ihre Erörterung verschoben.

Zitat:Zur Erinnerung
Die Hintergründe des Treffens in Doha zur Libanon-Frage.

Wer wird Jean-Yves Le Drian was sagen? Im Großen und Ganzen beharren alle Protagonisten auf ihren traditionellen Positionen. Dies gilt natürlich auch für die Hisbollah, die weiterhin an ihrem Kandidaten Sleiman Frangié festhält, wie ihr Sprecher Mohammad Afif Naboulsi gegenüber L'OLJ erklärte. "Ich glaube, dass er nicht über die Präsidentschaftswahlen sprechen wird, sondern über die Bedeutung der Resolution 1701 (2006, Sicherheitsrat) in dieser Zeit", sagte er. Unseren Informationen zufolge könnte der französische Gesandte seinen Gesprächspartnern durchaus eine erweiterte Verständigung über einen Package-Deal vorschlagen, der die Präsidentschaft, die künftige Regierung und die Frage der Südgrenze beinhalten würde.

Angesichts der starren Haltung der Hisbollah halten die christlichen Mehrheitsparteien an der Kandidatur des ehemaligen Finanzministers Jihad Azour fest, den sie im Juni letzten Jahres gegen Sleiman Frangié unterstützt hatten. Sie sind jedoch offen für eine Option des "dritten Weges". "Der Gaza-Krieg hat gezeigt, wie wichtig es ist, einen Präsidenten zu wählen, der nicht dem Lager der Mumanaa (angeführt von der Hisbollah) angehört. Wir sind offen für einen dritten Weg", sagte der Sprecher der Libanesischen Kräfte, Charles Jabbour. Am Montag sagte Parteichef Samir Geagea gegenüber Radio Liban Libre, er "warte" auf den Sondergesandten aus Paris, "dessen Besuchsziel noch nicht klar ist".

Zitat:Lesen Sie auch
Alles außer Joseph Aoun

Die Oppositionsführer sind zwar für eine Kompromissfigur, können aber möglicherweise nicht auf ihren punktuellen Verbündeten, den Führer der Freien Patriotischen Strömung, Gebran Bassil, zählen, der die Wahl des Oberbefehlshabers der Armee, Joseph Aoun, kategorisch ablehnt, der zunehmend als eine Figur gesehen wird, die diesen "dritten Weg" verkörpern könnte. "Unser Veto gegen diesen Plan ist kategorisch. Und wir werden es gegenüber Herrn Le Drian zum Ausdruck bringen", sagte Nagi Hayek, Vizepräsident der CPL für auswärtige Angelegenheiten, und wiederholte das ebenso kategorische "Nein" seiner Gruppierung zu einer Verlängerung der Amtszeit von Joseph Aoun als Armeechef (vor seiner Pensionierung am 10. Januar). Dies könnte (erneut) die Aufgabe von Jean-Yves Le Drian erschweren.
Zitieren
Frankreich verstärkt seine Bemühungen im Nahen Osten mit einer Libanon-Reise der französischen Außenministerin
Arabnews
[Bild: https://www.arabnews.com/sites/default/f...k=OWrf16w_]
Frankreichs Außenministerin Catherine Colonna reist am Samstag in den Libanon. Sie ist Teil der diplomatischen Bemühungen der Regierung von Präsident Emmanuel Macron, den Nahostkonflikt einzudämmen. (AFP)
Kurze Url

https://arab.news/pcxc4
Aktualisiert vor 24 Sekunden

"Wir müssen eine regionale Eruption vermeiden", sagte der Sprecher des Außenministeriums Christophe Lemoine vor der Reise von Außenministerin Catherine Colonna
Colonna wird zu "Zurückhaltung" und "Verantwortung" aufrufen, um eine neue Frontlinie an der israelisch-libanesischen Grenze zu vermeiden

PARIS: Frankreichs Außenministerin reist am Samstag in den Libanon, als Teil der diplomatischen Bemühungen der Regierung von Präsident Emmanuel Macron, den Nahostkonflikt einzudämmen.

Die Angst vor einer Ausweitung des Krieges wächst angesichts der Angriffe von Gruppen, die vom Iran unterstützt werden, auf die Streitkräfte der USA und ihrer Verbündeten im Irak und in Syrien sowie der täglichen Schusswechsel an der Grenze zwischen Israel und dem Libanon.

"Wir müssen eine regionale Eruption vermeiden", sagte der Sprecher des Außenministeriums, Christophe Lemoine, im Vorfeld der Reise von Außenministerin Catherine Colonna.

Colonna werde zu "Zurückhaltung" und "Verantwortung" aufrufen, um eine neue Frontlinie an der israelisch-libanesischen Grenze zu vermeiden, sagte er.

Seit den beispiellosen Angriffen der palästinensischen Gruppe auf Israel am 7. Oktober, bei denen nach israelischen Angaben rund 1.200 Menschen, überwiegend Zivilisten, getötet wurden, kommt es fast täglich zu grenzüberschreitenden Gefechten zwischen der Hisbollah, einem vom Iran unterstützten Verbündeten der Hamas im Libanon, und Israel.

Als Reaktion darauf schwor Israel, die Hamas zu vernichten, und startete eine unerbittliche Militäroffensive auf den Gazastreifen, die weite Teile des belagerten palästinensischen Gebiets in Schutt und Asche gelegt hat. Nach Angaben des Gesundheitsministeriums in dem von der Hamas regierten Streifen sind mehr als 18 700 Menschen getötet worden.
Entlang der israelisch-libanesischen Grenze hielt sich die Gewalt relativ in Grenzen. Insgesamt wurden 128 Menschen getötet, darunter 90 Hisbollah-Kämpfer und mindestens 11 Israelis.

Französische Beamte bemühen sich auch um die Freilassung der französischen Geiseln unter den rund 240, die von Hamas-Kämpfern entführt wurden. Die israelische Armee gab am Freitag bekannt, dass sie die Leiche der französisch-israelischen Geisel Elya Toledano geborgen hat, die zum Zeitpunkt des Anschlags auf einer Rave-Party in der Wüste festgehalten wurde.

Die Hamas hatte im vergangenen Monat während einer einwöchigen Waffenruhe Dutzende von Geiseln im Austausch gegen palästinensische Gefangene freigelassen, die von Israel festgehalten wurden, doch mehrere werden noch immer festgehalten, andere wurden tot aufgefunden.

Colonna sagte, ihr Land sei "zutiefst betrübt, als die israelischen Streitkräfte den Tod unseres Landsmannes Elya Toledano, einer Hamas-Geisel, deren Leiche in Gaza gefunden wurde, bekannt gaben".

"Wir teilen den Kummer seiner Familie und seiner Angehörigen. Die Freilassung aller Geiseln ist unsere Priorität", schrieb sie auf X.
Israel hat jedoch seinen Beschuss verstärkt und gleichzeitig Warnungen an die Hisbollah-Führung ausgesprochen.
"Wenn sich die Hisbollah dazu entschließt, einen ausgewachsenen Krieg gegen uns zu führen, wird sie Beirut und den Südlibanon eigenhändig in Gaza und Khan Yunis (eine Stadt im südlichen Gazastreifen) verwandeln", sagte Premierminister Benjamin Netanjahu letzte Woche bei einem Besuch von Truppen an der libanesischen Grenze.

Westliche Regierungen, insbesondere die Vereinigten Staaten und Frankreich, verstärken hinter den Kulissen ihre diplomatischen Bemühungen, um eine Verschärfung der Situation zu verhindern.

Die Gefahr eines Krieges sei "sehr real", wenn die libanesische Seite Israels Entschlossenheit unterschätzt, seine Grenzen nach dem traumatischen Angriff im Oktober zu schützen, sagte eine französische diplomatische Quelle.

Französische Diplomaten und Sicherheitsbeamte sind jedoch auch der Meinung, dass Israel daran erinnert werden muss, dass ein breiterer Konflikt die regionale Sicherheit nicht garantieren würde, so die Quelle.

Colonna werde daher "die französischen Appelle zu Verantwortung und Zurückhaltung wiederholen", sagte Lemoine.

Der Chef des französischen Auslandsnachrichtendienstes, Bernard Emie, hat letzte Woche bei einem Treffen mit libanesischen Beamten in Beirut eine ähnliche Botschaft vermittelt.

Israels derzeitiges Ziel ist es, dass sich die Hisbollah-Kräfte um 40 Kilometer von der Grenze zurückziehen, sagte eine westliche diplomatische Quelle in Beirut.

Insbesondere wolle man, dass sich die mit schwerer Artillerie ausgerüstete Eliteeinheit Al-Radwan der Hisbollah zurückziehe, sagte die Quelle, die um Anonymität bat. Die Hisbollah behauptet unterdessen, sie sei in der Grenzregion nicht sichtbar präsent.
Frankreich vertritt die Auffassung, dass die Resolution 1701 des UN-Sicherheitsrates, die besagt, dass nur die offizielle libanesische Armee und die UNIFIL-Truppe im Südlibanon eingesetzt werden können, eine vielversprechende Grundlage für Gespräche darstellt.

Diese Haltung wird von Israel geteilt, aber der zweite Befehlshaber der Hisbollah, Naim Qassem, sagte diese Woche, dass "wir mit niemandem über einen Einsatz im Südlibanon sprechen werden, solange der Angriff auf Gaza andauert".

Die westliche diplomatische Quelle sagte, die Vermittlungsbemühungen konzentrierten sich auf die Beilegung eines andauernden Grenzstreits zwischen beiden Ländern, in dessen Rahmen sich Israel von Farmen in der Stadt Chebaa und aus dem libanesischen Teil des Dorfes GHajjar zurückziehen würde.

Frankreich ist mit 700 Soldaten der größte Beitragszahler zur UNIFIL, der Colonna am Samstag einen Besuch abstatten könnte.
Die UN-Truppe ist seit Beginn der Gewalt unter israelischen Beschuss geraten, wobei Frankreich "jede Verletzung der Sicherheit" der UN-Soldaten verurteilt hat.

Für Sonntag ist eine Reise Colonnas nach Israel und in das besetzte Westjordanland geplant.
Zitieren
Die Chefin der französischen Diplomatie wird schließlich am Montag im Libanon erwartet.
L'Orient le jour (französisch)
Catherine Colonna hat ihren für Samstag geplanten Besuch in Beirut aufgrund eines "technischen Problems an ihrem Flugzeug" verschoben. Sie wird am Sonntag nach Israel und in die Palästinensischen Gebiete reisen.

OLJ / am 16. Dezember 2023 um 13h58, aktualisiert um 15h21

Die französische Chefdiplomatin wird am Montag endlich im Libanon erwartet.

Die französische Außenministerin Catherine Colonna am 13. Dezember in Genf in der Schweiz. Foto Jean-Guy Python/Pool via REUTERS.

Der Besuch der französischen Außenministerin Catherine Colonna im Libanon, der ursprünglich für Samstag geplant war, aber in letzter Minute wegen "technischer Probleme" an ihrem Flugzeug in Paris verschoben wurde, wird nun doch am Montag stattfinden, wie die französische Diplomatie bekannt gab. Frau Colonna hält an ihrem Besuch in Israel und den palästinensischen Gebieten am Sonntag fest, so der Quai d'Orsay.

Die Piloten der Falcon 900, in der sich die Ministerin, Berater, Journalisten und Personenschützer befanden, hielten es aus Sicherheitsgründen für besser, umzukehren und wieder auf dem Stützpunkt Villacoublay in der Nähe von Paris zu landen, berichtete die AFP.

Lesen Sie auch
Südlibanon: Die Luftangriffe werden intensiviert, die Diplomatie ebenfalls.

Catherine Colonna sollte sich in Beirut mit dem scheidenden Premierminister Nagib Mikati, dem Parlamentspräsidenten Nabih Berry und anderen Amtsträgern treffen. Die Pressebüros von Mikati und Berry gaben am Samstag, kurz nach Bekanntgabe der Verschiebung des Besuchs, bekannt, dass die Treffen abgesagt worden seien.

Die Reise der französischen Chefdiplomatin findet zu einem Zeitpunkt statt, an dem der diplomatische Druck steigt, um einen allgemeinen Flächenbrand zwischen Israel und der Hisbollah zu verhindern. "Der stellvertretende Sprecher des Quai d'Orsay, Christophe Lemoine, hatte in diesem Zusammenhang betont, dass ein regionaler Flächenbrand vermieden werden müsse. Er hatte erklärt, dass Frau Colonna "Botschaften der Zurückhaltung" und "Verantwortung" vermitteln werde, um das Risiko einer zweiten Front im Norden Israels nach der im Süden im Gazastreifen einzudämmen.

Lesen Sie auch
Wer ist Saleh el-Arouri, dieser im Libanon ansässige Hamas-Führer?

Der Krieg, der am 7. Oktober begann, als die Hamas Israel angriff und sich dann auf Gaza ausbreitete, schwappte am nächsten Tag auf den Südlibanon über, wo die Hisbollah und Israel täglich immer tödlichere Feuergefechte austragen. Bei diesen Kämpfen wurden im Libanon mehr als 100 Menschen getötet, vor allem Hisbollah-Kämpfer, aber auch mehr als ein Dutzend Zivilisten, darunter drei libanesische Journalisten.

Hinter den Kulissen bemühen sich westliche Länder, insbesondere Frankreich und die USA, laut diplomatischen Quellen darum, eine Eskalation der Situation zu verhindern. Und in Paris hält man diese Gefahr eines Flächenbrandes für "sehr real", wie Quellen der Nachrichtenagentur AFP berichteten.
Zitieren


Gehe zu: