20.03.2024, 18:36
Das neue Überseepatrouillenboot "Teriieroo a Teriierooiterai" hat Kurs auf Papeete genommen.
OPEX 36 (französisch)
von Laurent Lagneau - 19. März 2024
[Bild: https://www.opex360.com/wp-content/uploa...240319.jpg]
Im Jahr 2022 hatte der Rechnungshof eine bessere Verwaltung der ausschließlichen Wirtschaftszone [AWZ] von Französisch-Polynesien gefordert, die sich über 4,8 Millionen km² erstreckt, nachdem er die mangelnde Koordination zwischen den Behörden des Mutterlandes und der polynesischen Regierung beklagt hatte, sei es bei der Erforschung des Meeresbodens [um eventuell die polymetallischen Krusten, die reich an Mineralien sind, auszubeuten] oder bei der Überwachung des Meeresbodens. Und sie betonte unter anderem, dass die Meeresressourcen "Begehrlichkeiten wecken, insbesondere bei ausländischen Fischern mit zerstörerischen Praktiken".
Wie Admiral Pierre Vandier, der ehemalige Stabschef der französischen Marine, oft sagte: "Was nicht überwacht wird, wird geplündert, und was geplündert wird, wird beansprucht". Die Streitkräfte in Französisch-Polynesien [FAPF] verfügen nur über begrenzte Seemöglichkeiten... Und das schon seit langem, da die Patrouillenboote vom Typ P400 "La Railleuse" und "La Tapageuse" Anfang der 2010er Jahre außer Dienst gestellt und durch die Arago [La Pérouse-Klasse] ersetzt wurden, die 1991 in den aktiven Dienst aufgenommen wurde.
"Alles kommt zu dem, der warten kann", heißt es. Die Marine musste viel Geduld aufbringen, um ihre P400 zu ersetzen, selbst wenn es zu zeitweiligen Kapazitätsunterbrechungen kam. Schließlich wurde im Juli letzten Jahres in Neukaledonien die Auguste Bénébig in den aktiven Dienst aufgenommen, das erste Überseepatrouillenboot [POM] der Félix-Eboué-Klasse, die sechs Einheiten umfassen wird. Ein zweites sollte noch in diesem Jahr folgen.
Die Arago, die am Ende ihres Potenzials angelangt ist [sie hätte bereits 2021/22 außer Dienst gestellt werden sollen, Anm. d. Ü.], wird bald auf ihre Nachfolgerin, die Teriieroo a Teriierooiterai, treffen, das zweite POM der Éboué-Klasse.
Nachdem der Kern ihrer Besatzung im Mai 2022 ausgebildet wurde, hat die Teriieroo a Teriierooiterai vor kurzem ihren Einsatzfähigkeitstest [MECO] abgeschlossen, der den Auftakt für ihren Start von Brest zu ihrem zukünftigen Heimathafen in Papeete bildet.
"Der Einsatz in Papeete, der über zwei Monate dauern wird, führt das Schiff über den Atlantik, um Kap Hoorn herum und dann über den Pazifik nach Polynesien. Die Ziele dieser Mission sind, die Fähigkeiten des Schiffes in allen Umgebungen zu überprüfen und zur Pflege der bilateralen Beziehungen mit den durchquerten Ländern beizutragen", erklärt die französische Marine.
Derzeit gehört die Teriieroo a Teriierooiterai noch ihrem Erbauer, der Socarenam-Werft. Erst am Ende ihrer Reise nach Papeete wird sie offiziell an die Marine übergeben. Die Aufnahme in den aktiven Dienst soll kurz darauf erfolgen.
Die Teriieroo a Teriierooiterai hat eine Wasserverdrängung von 1300 Tonnen (dreimal so viel wie eine P400), eine Länge von 80 Metern, eine Breite von 12 Metern und einen Tiefgang von weniger als 3,5 Metern. Sie ist mit dem Lyncea Combat Management System und dem Kelvin Hugues Mk11 SharpEye X-Band-Überwachungsradar ausgestattet. Sie ist mit dem Marine Mini Airborne Drone System [SMDM] ausgestattet und verfügt über eine 20-mm-Teleoperationskanone und vier Minenfelder [zwei 12,7-mm- und zwei 7,62-mm-Maschinengewehre].
In Papeete wird sie sich der Überwachungsfregatte Prairial [mit ihrem Hubschrauber Dauphin] und dem Bâtiment de soutien et d'assistance outre-mer [BSAOM] Bougainville anschließen. Im Jahr 2025 wird ein zweites POM - die Philippe Bernardino - in Französisch-Polynesien stationiert.
OPEX 36 (französisch)
von Laurent Lagneau - 19. März 2024
[Bild: https://www.opex360.com/wp-content/uploa...240319.jpg]
Im Jahr 2022 hatte der Rechnungshof eine bessere Verwaltung der ausschließlichen Wirtschaftszone [AWZ] von Französisch-Polynesien gefordert, die sich über 4,8 Millionen km² erstreckt, nachdem er die mangelnde Koordination zwischen den Behörden des Mutterlandes und der polynesischen Regierung beklagt hatte, sei es bei der Erforschung des Meeresbodens [um eventuell die polymetallischen Krusten, die reich an Mineralien sind, auszubeuten] oder bei der Überwachung des Meeresbodens. Und sie betonte unter anderem, dass die Meeresressourcen "Begehrlichkeiten wecken, insbesondere bei ausländischen Fischern mit zerstörerischen Praktiken".
Wie Admiral Pierre Vandier, der ehemalige Stabschef der französischen Marine, oft sagte: "Was nicht überwacht wird, wird geplündert, und was geplündert wird, wird beansprucht". Die Streitkräfte in Französisch-Polynesien [FAPF] verfügen nur über begrenzte Seemöglichkeiten... Und das schon seit langem, da die Patrouillenboote vom Typ P400 "La Railleuse" und "La Tapageuse" Anfang der 2010er Jahre außer Dienst gestellt und durch die Arago [La Pérouse-Klasse] ersetzt wurden, die 1991 in den aktiven Dienst aufgenommen wurde.
"Alles kommt zu dem, der warten kann", heißt es. Die Marine musste viel Geduld aufbringen, um ihre P400 zu ersetzen, selbst wenn es zu zeitweiligen Kapazitätsunterbrechungen kam. Schließlich wurde im Juli letzten Jahres in Neukaledonien die Auguste Bénébig in den aktiven Dienst aufgenommen, das erste Überseepatrouillenboot [POM] der Félix-Eboué-Klasse, die sechs Einheiten umfassen wird. Ein zweites sollte noch in diesem Jahr folgen.
Die Arago, die am Ende ihres Potenzials angelangt ist [sie hätte bereits 2021/22 außer Dienst gestellt werden sollen, Anm. d. Ü.], wird bald auf ihre Nachfolgerin, die Teriieroo a Teriierooiterai, treffen, das zweite POM der Éboué-Klasse.
Nachdem der Kern ihrer Besatzung im Mai 2022 ausgebildet wurde, hat die Teriieroo a Teriierooiterai vor kurzem ihren Einsatzfähigkeitstest [MECO] abgeschlossen, der den Auftakt für ihren Start von Brest zu ihrem zukünftigen Heimathafen in Papeete bildet.
"Der Einsatz in Papeete, der über zwei Monate dauern wird, führt das Schiff über den Atlantik, um Kap Hoorn herum und dann über den Pazifik nach Polynesien. Die Ziele dieser Mission sind, die Fähigkeiten des Schiffes in allen Umgebungen zu überprüfen und zur Pflege der bilateralen Beziehungen mit den durchquerten Ländern beizutragen", erklärt die französische Marine.
Derzeit gehört die Teriieroo a Teriierooiterai noch ihrem Erbauer, der Socarenam-Werft. Erst am Ende ihrer Reise nach Papeete wird sie offiziell an die Marine übergeben. Die Aufnahme in den aktiven Dienst soll kurz darauf erfolgen.
Die Teriieroo a Teriierooiterai hat eine Wasserverdrängung von 1300 Tonnen (dreimal so viel wie eine P400), eine Länge von 80 Metern, eine Breite von 12 Metern und einen Tiefgang von weniger als 3,5 Metern. Sie ist mit dem Lyncea Combat Management System und dem Kelvin Hugues Mk11 SharpEye X-Band-Überwachungsradar ausgestattet. Sie ist mit dem Marine Mini Airborne Drone System [SMDM] ausgestattet und verfügt über eine 20-mm-Teleoperationskanone und vier Minenfelder [zwei 12,7-mm- und zwei 7,62-mm-Maschinengewehre].
In Papeete wird sie sich der Überwachungsfregatte Prairial [mit ihrem Hubschrauber Dauphin] und dem Bâtiment de soutien et d'assistance outre-mer [BSAOM] Bougainville anschließen. Im Jahr 2025 wird ein zweites POM - die Philippe Bernardino - in Französisch-Polynesien stationiert.