Libanon

[Schneemann]

Aus einem von Lara zitierten Link:

Groß wie ein Fußballfeld ist die Trümmerlandschaft...

Das ist wieder so eine Formulierung, wo ich nur den Kopf schütteln könnte. Sowas ist absolut nervtötend. Echt mal. Sorry, aber was ist denn der Effekt? Zunächst erschrecken die unwissenden und unbedarfteren Leute: Hilfe, eine zerstörte Fläche von der Größe eines Fussball-Feldes. Oh Gott, das ist ja der halbe Libanon...die bösen Israelis...

Moment! Wie groß ist ein Fussball-Feld? 100 x 60 Meter? Nee, der Libanon ist doch größer. Oder? Kurz: Das sind einfach wieder Umschreibungen, die unnötig Unmut stiften und die die tatsächliche Situation verfälschen. Dass das in einem SPIEGEL-Artikel steht, irritiert mich allerdings etwas...taun:

Schneemann.