29.06.2006, 21:11
Zitat:Timur posteteHallo Timur,
@milli du bist azerbaidjaner und dein vater iransicher azeri du musst doch selber was zur sprache sagen können wie spricht dein vater und wie deine mutter? oder ist es gleich?
Die Sprache ist sich defitiv identisch und die Frage oder die Behauptung von den Perser'n war, ob das Türkei-Türkisch(Hoch-Türkich) und das Azeri-Türkisch sich ähneln und darauf hatte ich meine Antwort ja gegeben.
Hier mal ein Beispiel:
"Welche Begriffe existieren für den Galopp beim Pferd"
Auf türkisch übersetzt für vergleich:
[Bild: http://img305.imageshack.us/img305/7686/tfhffth2ix.png]
Also die Sprache ist sich sehr identisch.
MfG
Milli