04.02.2005, 21:50
@Erich
Soll wohl übersetzt soviel bedeuten wie, nicht heute und nicht morgen, auch nicht so bald, aber eines Tages so gut wie sicher, sonst würde man nicht eine vor Hintertürchen und Interpretationsspielraum strotzende Formulierung wählen die man dann im Falle des Falles nicht als Wortbruch verurteilen kann.
Soll wohl übersetzt soviel bedeuten wie, nicht heute und nicht morgen, auch nicht so bald, aber eines Tages so gut wie sicher, sonst würde man nicht eine vor Hintertürchen und Interpretationsspielraum strotzende Formulierung wählen die man dann im Falle des Falles nicht als Wortbruch verurteilen kann.