Iran

[Shahab3]

@Seccad

Das stimmt doch garnicht !

Du höchster Herr, des Glaubens Hort, der ohne Ruh
Urteile fällt und Strafen mißt jedwedem zu,
säufst dich am Blut der Sünder satt wie wir am Wein !
Sag, wer verdient der Hölle Pein? Wir oder du?

.. von Khayyam

Spülte nicht der Wein den Kummer aus der Seele uns heraus,
machte bald der Zorn des Schicksals unserm Leibe den Garaus.
, Könnte nicht im Rausch mitunter unser Geist vor Anker gehn,
würde all die Leidensstürme unser Schifflein nicht bestehn.
Ach, noch jeden nahm der Himmel unbedenklich sich zum Ziel.
Keiner war, der je gewinnen konnte dieses arge Spiel.
Finster ist's, wo bleibt der Chisr, der den rechten Weg uns lehrt,
eh das Feuer der Entbehrung gar den ganzen Leib verzehrt?
Meine schwache Seele zog es sehnsuchtsvoll zur Wiese hin,
wo, vom flauen Wind umfächelt, ich dem Tode wollt entfliehn.
"Schenke", rief ich, "Arzt der Liebe, gib mirWein!
Nur Wein allein kann mich retten, kann vertreiben alle Angst und Herzenspein !"
Doch, was half's? Hafis verbrannte! Und der Freundin blieb's verhehlt.
Gebe Gott, daß es mit sanftem Flüstern ihr der Wind erzählt!

...von Hafiz

Da gibts keine alternative Interpretation, als das Gesöff WEIN !

Shiraz ist weiterhin der vermutete Ursprung des Weins.
Wein hat Tradition in der Persischen Kultur. Das kann man nicht ernsthaft leugnen ! :wall: