10.03.2025, 10:05
Da aber "die Entscheider" auf franz. Seite, eben so wie auf D, hauptsächlich in der Zeit <1975 geboren sind, sind da noch massive Ressentiments vorhanden.
Aus eigener Erfahrung beginnt das bei "Je ne parle pas anglais", auch wenn sie es tun und endet bei: Das kommt von den Deutschen, das will ich nicht (*aufstampf*).
Was sich ja u.A. bei FCAS <=> SCAF zeigt.
Leider Gottes werden da Steilvorlagen geliefert, die die vorhandenen Klischees einfach nur perfekt bedienen.
Erst die "jüngere Generation", also alles was jetzt so Mitte/Ende 40 ist, versteht, dass es sinnvoll sein kann, im Gegenseitigen Interesse, sich auf das "Niveau des Englischen" herabzulassen und sich in der Mitte zu treffen, was die Sprachbarriere angeht.
Bei Bedarf kann ich da 3-5 Anektodeten aus meinem Berufsleben preisgeben (Mein Vorteil: Ich kann ein wenig französisch...)
Aus eigener Erfahrung beginnt das bei "Je ne parle pas anglais", auch wenn sie es tun und endet bei: Das kommt von den Deutschen, das will ich nicht (*aufstampf*).
Was sich ja u.A. bei FCAS <=> SCAF zeigt.
Leider Gottes werden da Steilvorlagen geliefert, die die vorhandenen Klischees einfach nur perfekt bedienen.
Erst die "jüngere Generation", also alles was jetzt so Mitte/Ende 40 ist, versteht, dass es sinnvoll sein kann, im Gegenseitigen Interesse, sich auf das "Niveau des Englischen" herabzulassen und sich in der Mitte zu treffen, was die Sprachbarriere angeht.
Bei Bedarf kann ich da 3-5 Anektodeten aus meinem Berufsleben preisgeben (Mein Vorteil: Ich kann ein wenig französisch...)