14.02.2010, 22:26
Mondgesicht schrieb:das sind Ausdrücke aus dem englischen;revan schrieb:# Combat Radius
# ground attack, lo-lo-lo : 601 km
# ground attack, hi-lo-hi : 1389 km
# air defence with 3hr CAP : 185 km
# air defence with 10-min loiter : 1389 km
Erstmal wieder Danke an revan.
Dann: lololo ist "alles im Tiefflug"?
hilohi ist Anflug normal, Angriff im Tiefflug, hoch zurück?
Air Defence with 3hr cap sagt mir gar nichts!
Und der 10-min loiter auch nicht. :?
Kannst du mir das erklären?
lo-lo-lo steht für tief-tief-tief und heißt "alles im Tiefflug" (da ist der Verbrauch höher)
hi-lo-hi ist Anflug hoch - Bodenangriff tief - Rückflug hoch (das klassische, spritsparende Einsatzprofil)
"# air defence with 3hr CAP : 185 km" bedeutet "Patrouillendauer: 185 km vom Stützpunkt entfernt 3 Stunden"
"loiter" ist ein Verb und bedeutet wörtlich übersetzt "bummeln",
mit "# air defence with 10-min loiter : 1389 km " gemeint ist "Aktionsradius 1.389 km im Abfangjägereinsatz inkl. 10 min Verweildauer".
Du kannst die Daten hier <!-- m --><a class="postlink" href="http://www.doppeladler.com/oebh/luftfahrzeuge/eurofighter.htm">http://www.doppeladler.com/oebh/luftfah ... ighter.htm</a><!-- m --> auch in Deutsch nachlesen!