28.03.2008, 09:44
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.handelsblatt.com/News/Politik/International/_pv/_p/200051/_t/ft/_b/1407715/default.aspx/us-schiff-feuert-auf-boote-fliegender-haendler.html">http://www.handelsblatt.com/News/Politi ... ndler.html</a><!-- m -->
Wenn die Navy schon niemand hat, der sich auf arabisch verständigen kann, sollte sie wenigstens nicht zu dämlich sein, solche Durchsagen "auf Band" bereit zu halten, wie das in jedem Flugzeug beim "Wasserbalett" üblich ist.
Aber die Ignoranz mancher Verantwortlicher führt halt dazu, dass sich die USA weltweit immer mehr Freunde machen
Zitat:HANDELSBLATT, Dienstag, 25. März 2008, 10:11 Uhrmal wieder typisch - dass da fliegende Händler ihren Kram verscherbeln weiß jeder, der schon mal durch den Kanal geschippert ist, und dass nicht jeder Araber englisch versteht (sogar mit meinem Schulenglisch hatte ich anfänglich ernthafte Probleme, den US-miau-Slang zu verstehen) sollte eigentlich auch unterstellt werden können.
Suezkanal
US-Schiff feuert auf Boote fliegender Händler
Ein US-Schiff hat in der Nacht zum Dienstag bei der Einfahrt in den Suezkanal auf Boote fliegender Händler geschossen. Dabei wurde ein 32 Jahre alten Ägypter getötet. Zwei weitere Männer wurden nach Angaben aus Sicherheitskreisen in Kairo verletzt.
...
Wenn die Navy schon niemand hat, der sich auf arabisch verständigen kann, sollte sie wenigstens nicht zu dämlich sein, solche Durchsagen "auf Band" bereit zu halten, wie das in jedem Flugzeug beim "Wasserbalett" üblich ist.
Aber die Ignoranz mancher Verantwortlicher führt halt dazu, dass sich die USA weltweit immer mehr Freunde machen